Совсем не русские названия (19 фото)

Названия алкоголя, продуктов и прочих товаров, которые не совсем корректно звучат на русском языке. Такие товары явно будут плохо продаваться в России (или, напротив, очень быстро раскупаться). Короче говоря, фото-подборка о трудностях брэнда и маркетинговых ходах с учетом языковых особенностей. :)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)

Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
Совсем не русские названия (19 фото)
+50
Понравилось? Поделитесь!
ВКонтакте Facebook Одноклассники
Комментарии: 2
  • smilesmile2lol2yes
    lolyahoodancesar
    coolyes2lovelove2
    nih2nihcrazybl
    blumkissscrno3
    no4no5nona
    pardonsiskiboyanrussian
    drinksrussian2
  1. фото http://kaifolog.ru/uploads/fotos/foto_8.gif
    Svetlay4.05.2009 10:28
    0
    Мясо "гавно"- это жесть, я б такого не купила.... lol
  2. фото /templates/kaifolog/dleimages/noavatar.png
    Peace Death30.10.2010 00:04
    0
    САМКО - Пензенское пиво. Сначал ржали - давно, потом уже никто и не обращал внимание. Не знаю, есть ли оно еще...